Lady Bird เป็นผลงานการกำกับของนักแสดงสาวเกรตา เกอร์วิก หนังเป็นกึ่งอัตชีวประวัติของเกอร์วิกเอง ที่เล่าเรื่องของตัวเธอในช่วงวัยรุ่นที่กำลังสับสน และเรียนอยู่ในโรงเรียนคาทอลิก โดยเน้นไปที่ความสัมพันธ์ที่ไม่ค่อยลงรอยกันระหว่างตัวเธอ เด็กสาวที่ขบถของโรงเรียน กับแม่ผู้ที่จิตใจเข้มแข็ง เซียร์ชา โรแนน รับบทเป็นตัวเธอและเป็นหนึ่งในตัวเก็งนำหญิงของปีนี้ โดยมีลอรี เมตแคลฟ์ นักแสดงเจ้าของรางวัลโทนี่และเอ็มมี่ เป็นผู้รับบทแม่ ด้วยตัวตนของเกอร์วิก มาจากโลกของการแสดง เธอเปิดใจถึงอิทธิพลของการเป็นนักแสดงกับวิธีการทำงานในฐานะผู้กำกับไว้อย่างน่าสนใจ

"จากการทำงานในฐานะนักแสดงมาตลอด สิ่งหนึ่งที่ฉันให้ความใส่ใจมาก คือขั้นตอนของการออดิชั่น ฉันเคยอยู่ในสถานการณ์ของการออดิชั่นที่ทำให้รู้สึกอับอายหลายครั้งมาก และฉันรู้ว่ามันรู้สึกยังไงกับการมาพร้อมกับสิ่งที่คุณเตรียมตัวมาอย่างหนัก และมีคนที่ไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมองคุณ ฉันเลือกนักแสดงทุกคนที่ฉันได้ดูการออดิชั่นไม่ได้  แต่ฉันสามารถให้ความเคารพและนับถือขณะที่พวกเขาแบ่งปันศิลปะของพวกเขากับฉันได้

         ฉันยังมีความรู้สึกที่แรงมากด้วย ว่านักแสดงต้องการมีโลกที่เป็นความลับที่แยกจากผู้กำกับ พวกเขาต้องการสื่อสารระหว่างกัน และฉันคิดว่าผู้กำกับไม่จำเป็นต้องเป็นส่วนหนึ่งในนั้น ฉันอยากให้พื้นที่ส่วนนี้กับพวกเขาในการมีส่วนร่วม ฉันจะทำสิ่งต่างๆ เช่น นัดประชุมกับคนออกแบบเครื่องแต่งกายและหนึ่งในนักแสดง ซึ่งฉันจะไม่อยู่ด้วย เพราะฉันอยากให้พวกเขามีการสื่อสารกันเป็นส่วนตัว และด้วยความรู้สึกที่ว่าพวกเขากำลังสร้างตัวละครขึ้นด้วยกันแน่นอน ฉันจะให้ข้อมูลและบอกสิ่งที่ฉันชอบและไม่ชอบ แต่ฉันไม่ต้องการก้าวก่ายมากเกินไป ส่วนหนึ่งของการเป็นนักแสดงคือต้องเป็นเจ้าของตัวละครจริงๆ และถ้ามีใครมาคอยบอกคุณตลอดว่า 'ไม่ใช่ๆ มันเป็นแบบนี้ มันเป็นแบบนั้น' คุณคงไม่รู้สึกว่าบทนั้นเป็นของคุณจริงๆ งานของฉันคือการสร้างพื้นที่ขึ้น เพื่อพวกเขาจะได้รับช่วงต่อจากฉันได้ เพราะมันไม่ใช่ของฉันอีกต่อไป"

Lady Bird มีกำหนดเข้าฉายในประเทศไทยวันที่ 15 กุมภาพันธ์นี้ในโรงภาพยนตร์

ตัวอย่างซับไทย