ทาคางิและนิชิกาตะ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีสุดท้าย พวกเขาทั้งสองกำลังตกอยู่ในช่วงเวลาของความวิตกกังวลและความหวังสำหรับอนาคต ในช่วงฤดูร้อนของปีสุดท้ายนี้ ก่อนที่วันหยุดฤดูร้อนจะเริ่มต้น ทั้งสองพบลูกแมวตัวหนึ่งที่ชื่อ Hana พวกเขาตัดสินใจที่จะดูแลลูกแมวด้วยตัวเองจนกว่าจะหาแม่ของมันเจอ เรื่องราวความน่ารักของเขาและเธอจึงได้เริ่มขึ้น ในช่วงสุดท้ายของวันหยุดภาคฤดูร้อน ก่อนที่ทั้งคู่จะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ขึ้น