ลัคกี้ เพรสคอตต์ (พากย์เสียงโดย อิซาเบลล่า เมอร์เซด) ไม่รู้จักแม่ที่เสียชีวิตไปแล้ว มิลาโกร เนวาร์โร (พากย์เสียงโดย อีซา กอนซาเลซ) นักแสดงผาดโผนที่ขี่ม้าโดยปราศจากความกลัว เธอมาจาก มิราเดโร เมืองเล็ก ๆ ริมพรมแดนที่เปิดกว้าง เช่นเดียวกับแม่ของเธอ ลัคกี้ ไม่ได้สนใจเรื่องการทำตามกฎและข้อบังคับ ซึ่งทำให้ คอร่า ป้าของเธอ (พากย์เสียงโดย จูลีแอนน์ มัวร์) ไม่ห่วงเธอสักเท่าไร ลัคกี้ เติบโตในเมืองชายฝั่งตะวันออกโดยมี คอร่า จับตาดูอยู่ แต่เมื่อ ลัคกี้ เริ่มมีพฤติกรรมทำอะไรแบบกล้าและบ้าบิ่น คอร่า จึงยอมเสี่ยงและย้ายกลับมาอยู่กับ จิม พ่อของลัคกี้ (พากย์เสียงโดย เจค จิลเลนฮาล) ที่มิราเดโร