ในปี 2003 ที่โอกินาว่า มินาโตะ เด็กหนุ่มมัธยมปลายได้พบกับ มิอุ รุ่นน้องที่เรียนโรงเรียนเดียวกัน ทั้งคู่มีความสนใจในดนตรีเหมือนกัน จึงดึงดูดเข้าหากันและเริ่มต้นความสัมพันธ์ในวันจบการศึกษาของมินาโตะ หลังจากที่สูญเสียแม่ไปเพราะความเจ็บป่วย มินาโตะคิดที่จะละทิ้งความฝันด้านดนตรี แต่ มิอุ เป็นผู้ที่คอยให้กำลังใจเขา “สักวันหนึ่ง ฉันอยากฟังเพลงที่เธอแต่งเอง” ทำให้มินาโตะตัดสินใจไปเรียนต่อที่โตเกียว และอีก 2 ปีต่อมา มิอุ ก็ตามไป ทั้งคู่ใช้ชีวิตด้วยกันอย่างมีความสุข มินาโตะได้งานที่บริษัทเพลง ขณะที่มิวพยายามทำตามความฝันในการเป็นล่าม ทั้งคู่หวังว่าความสุขนี้จะคงอยู่ตลอดไป 365 วัน และมากกว่านั้น แต่แล้ววันหนึ่ง มินาโตะก็ตัดสินใจบอกเลิกมิอุ และจากไป...