ประกาศความพร้อมก้าวสู่ปีที่ 8 งาน “เทศกาลภาพยนตร์อาเซียนแห่งกรุงเทพมหานคร 2565” (BAFF 2022) วันที่ 20-25 ม.ค.นี้ ขับเคลื่อนอุตสาหกรรมภาพยนตร์อาเซียนสู่นานาชาตินานาชาติ
วันที่ 9 มกราคม 2566 นายอิทธิพล คุณปลื้ม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม เป็นประธานแถลงข่าวการจัดงาน “เทศกาลภาพยนตร์อาเซียนแห่งกรุงเทพมหานคร 2565” โดยมีนางยุพา ทวีวัฒนะกิจบวร ปลัดกระทรวงวัฒนธรรม ผู้บริหารกระทรวงวัฒนธรรม นายก้อง ฤทธิ์ดี รองผู้อำนวยการหอภาพยนตร์ น.ส.พิมพกา โตวิระ Programming Director ของเทศกาลภาพยนตร์ฯ นางยุวดี ไทยหิรัญ ผู้แทนภาพยนตร์เรื่อง คนจร และผู้แทนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม ณ ศูนย์ประชุม ชั้น 8 อาคารวัฒนธรรมวิศิษฏ์ กระทรวงวัฒนธรรม (วธ.)
นายอิทธิพล กล่าวว่า วธ. มีนโยบายส่งเสริมความร่วมมือด้านอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของกลุ่มประเทศสมาชิกอาเซียนและขยายตลาดภาพยนตร์อาเซียนสู่ระดับนานาชาติ รวมถึงผลักดันให้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลางในการผลิตภาพยนตร์และวีดิทัศน์ระดับแนวหน้าของเอเชียตามหมุดหมายการขับเคลื่อนยุทธศาสตร์การส่งเสริมอุตสาหกรรมภาพยนตร์และวีดิทัศน์ ระยะที่ 3 (พ.ศ.2560-2564) ดังนั้น วธ.ได้บูรณาการความร่วมมือกับสมาพันธ์สมาคมภาพยนตร์แห่งชาติ หน่วยงานรัฐและเอกชน จัดงานเทศกาลภาพยนตร์อาเซียนแห่งกรุงเทพมหานคร 2565 (Bangkok ASEAN Film festival 2022) ครั้งที่ 8 ระหว่างวันที่ 20-25 มกราคม 2566 ณ โรงภาพยนตร์ในเขตกรุงเทพมหานคร โดยมีพิธีเปิดงานในวันที่ 20 มกราคม 2566 ณ โรงภาพยนตร์พารากอน ซีนีเพล็กซ์ ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน และพิธีประกาศรางวัลและปิดงานในวันที่ 25 มกราคม 2566 ณ โรงภาพยนตร์เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า ชั้น 8 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวิลด์ โดยภาพยนตร์เปิดเทศกาลในปีนี้ได้แก่ หนังจากสิงคโปร์ เรื่อง Ajoomma ผลงานกำกับของ He Shuming ที่ได้รับกระแสตอบรับที่ดีเยี่ยมจากเทศกาลระดับนานาชาติหลายแห่งทั่วโลก
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กล่าวอีกว่า งานเทศกาลภาพยนตร์ฯได้เติบโตมาจนปีนี้ก็เป็นปีที่ 8 แล้วและได้รับการยอมรับจากเครือข่ายอุตสาหกรรมภาพยนตร์ระดับนานาชาติมากขึ้นเรื่อยๆ เป็นหนึ่งในเทศกาลภาพยนตร์ที่มีความน่าสนใจในปฏิทินการจัดงานเทศกาลภาพยนตร์ระดับสากล รวมทั้งกิจกรรมภายในงานเทศกาลภาพยนตร์ฯ ที่มีความน่าสนใจทั้งสำหรับบุคลากรในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และประชาชนทั่วไปที่ชื่นชอบการชมภาพยนตร์ต่างประเทศที่หาดูได้ยาก ประกอบด้วย
(1) ฉายภาพยนตร์อาเซียนฉายโชว์ เป็นภาพยนตร์เรื่องยาวคุณภาพ 5 เรื่อง คัดเลือกภาพยนตร์คุณภาพการันตีรางวัลจากประเทศในกลุ่มสมาชิกอาเซียน รวมทั้งประเทศภาคีความร่วมมือในทวีปเอเชีย ที่สร้างขึ้นไม่เกิน ปี 2564 และมีคุณค่าได้รับการเสนอชื่อเข้าร่วมฉาย ประกวดในเทศกาลภาพยนตร์ระดับนานาชาติ หรือได้รับรางวัลจากเวทีการประกวดทั่วโลก
(2) จัดฉายภาพยนตร์ฮ่องกง 3 เรื่อง โดยได้รับความร่วมมือจากหน่วยงาน Create Hong Kong (CreateHK)
(3) จัดฉายภาพยนตร์อาเซียนทรงคุณค่า (ASEAN Classic) 3 เรื่องจากไทย, ฟิลิปปินส์ และอินเดียที่คัดสรรมาให้ชมโดยหอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน)
(4) จัดฉายภาพยนตร์ของสายการประกวดภาพยนตร์สั้นอาเซียน 14 เรื่อง จากผู้เข้าประกวดกว่า 150 เรื่อง พิจารณาตัดสินโดยคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิทั้งไทยและต่างประเทศ มีรางวัล ได้แก่ 1. BEST ASEAN SHORT FILM ได้รับโล่รางวัล และเงินสด 2,000 ดอลล่าร์สหรัฐ 2. JURY PRIZE ได้รับโล่รางวัลและเงินสด 1,000 ดอลล่าร์สหรัฐ 3. SPECIAL MENTION ผู้ได้รับโล่รางวัล และเงินสด 500 ดอลล่าร์สหรัฐ ทั้งนี้ การจัดฉายภาพยนตร์ฯ มีบทบรรยายภาษาไทย-อังกฤษ เข้าชมฟรีทุกเรื่องทุกรอบ ติดตามข้อมูลได้ที่ www.facebook.com/BangkokAseanFilmFestival และเว็บไซต์ www.baff.go.th
นอกจากนี้ มีกิจกรรมอื่นๆ ได้แก่ การประกวดโครงการภาพยนตร์ขนาดยาวอาเซียน (South East Asia Project Pitch หรือ SEAPITCH) ที่มีผู้สมัครกว่า 30 โครงการและคัดเลือกเหลือ 8 โครงการ โดยผู้ผลิตจากภูมิภาคอาเซียนที่มีแนวคิดในการผลิตภาพยนตร์ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งโครงการที่ผ่านการคัดเลือก ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ได้เข้าอบรมพิเศษออนไลน์ด้านการนำเสนอโปรเจกต์กับผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติ 2 ครั้ง เพื่อเตรียมตัวนำเสนอต่อหน้าคณะกรรมการทรงคุณวุฒิระดับนานาชาติและมอบรางวัลให้ผู้ชนะ 3 รางวัล ได้แก่ 1. SEAPITCH Award ได้รับโล่รางวัลและเงินสด 5,000 ดอลล่าร์สหรัฐ 2. Runner-Up Prize ได้รับโล่รางวัล และเงินสด 3,000 ดอลล่าร์สหรัฐ 3. SPECIAL MENTION ได้รับโล่รางวัลและเงินสด 2,000 ดอลล่าร์สหรัฐและการแถลงข่าวการเปิดตัวทุน Co-production จากหน่วยงาน Create Hong Kong (CreateHK) ในหัวข้อ “Introduction of Hong Kong Asian Film Collaboration Funding Scheme”
นายอิทธิพล กล่าวด้วยว่า ประเทศไทยโดยวธ.ได้ริเริ่มจัดงานเทศกาลภาพยนตร์อาเซียนแห่งกรุงเทพมหานคร ตั้งแต่ปี 2558 และต่อเนื่องถึงปัจจุบันเป็นปีที่ 8 ซึ่งเป็นการขับเคลื่อนตามนโยบายรัฐบาลเพื่อผลักดันใช้ “Soft Power”ความเป็นไทยและอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ (Creative Economy) โดยเฉพาะด้านภาพยนตร์ทั้งในส่วนของประเทศไทยและกลุ่มประเทศสมาชิกอาเซียน เพื่อเผยแพร่สู่ระดับนานาชาติและการจัดงานปีนี้เป็นการตอกย้ำ และประกาศศักยภาพอุตสาหกรรมภาพยนตร์อาเซียนและชาติภาคีเอเชียในเวทีโลก
โดยครั้งนี้จัดฉายภาพยนตร์ที่ โรงภาพยนตร์เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า จำนวน 6 เรื่อง ดังนี้
- ภาพยนตร์ฮ่องกง 3 เรื่อง โดยได้รับความร่วมมือจากหน่วยงาน Create Hong Kong (CreateHK) ได้แก่ภาพยนตร์เรื่อง Lost Love, Hand Rolled Cigarette และ A Light Never Goes Out
- ภาพยนตร์อาเซียนทรงคุณค่า (ASEAN Classic) 2 เรื่องจาก ฟิลิปปินส์ และอินเดียที่ คัดสรรมาให้ชมโดยหอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน) ได้แก่ Thamp (The Circus Tent) และ Itim (The Rites of May)
- ฉายภาพยนตร์อาเซียนฉายโชว์ เป็นภาพยนตร์เรื่องยาวคุณภาพ 1 เรื่อง ได้แก่ The Novelist’s Film - ประเทศเกาหลีใต้
Lost Love
(2022, ผู้กำกับ Ka Sing Fung, 95 mins)
เสียง ภาษาจีน (THI - ENG sub) Drama
นักแสดงนำ : Sammi Cheng, Alan Luk, Hedwig Tam
SF World Cinema Central World, 21.01.23, โรงภาพยนตร์ที่ 9, รอบเวลา 14.00
เรื่องย่อ
สามีภรรยาได้ค้นพบความเป็นพ่อแม่อีกครั้งผ่านการรับเลี้ยงดูเด็ก ๆ หลังต้องสูญเสียลูกของตัวเองไปอย่างเจ็บปวด
Synopsis
A married couple rediscovers the feeling of parenthood by fostering children after the painful loss of their own child.
Trailer : Lost Love | Bangkok Asean Film Festival 2022
Hand Rolled Cigarette
(2022, ผู้กำกับ Chan Kin Long, 100 mins)
เสียง ภาษาจีน (THI - ENG sub) Drama, Action
นักแสดงนำ : Gordon Lam Ka Tung, Bipin Karma, Michael Ning, Ben Yuen, Tai Bo, Chin Siu Ho
SF World Cinema Central World, 21.01.23, โรงภาพยนตร์ที่ 9, รอบเวลา 16.10
เรื่องย่อ
อดีตทหารฮ่องกงที่ถูกแก๊งมาเฟียตามล่าตัว เพราะให้ที่พักพิงแก่หนุ่มชาวเอเชียใต้ผู้พกพากระเป๋าบรรจุยาเสพติดที่ถูกขโมยมา เมื่อจำเป็นต้องอยู่ใต้ชายคาเดียวกัน ชายทั้งสองได้ก้าวข้ามความแตกต่างทางเชื้อชาติและวัฒนธรรม ก่อเกิดเป็นมิตรภาพอันงดงามจากเรื่องราวอันแสนเจ็บปวดของความภักดีและความเป็นพวกพ้องพี่น้องกัน
Synopsis
Hong Kong Military Service Corps officer who becomes caught in a triad manhunt when he takes in an ethnic South Asian man carrying a bag of stolen drugs. Forced to live under the same roof, the two men transcend their cultural and racial differences to form a beautiful friendship in this poignant tale of loyalty and brotherhood.
Trailer : Hand Rolled Cigarette | Bangkok Asean Film Festival 2022
A Light Never Goes Out
(2022, ผู้กำกับ Anastasia Tsang, 103 mins)
เสียง ภาษาจีน (THI - ENG sub) Drama
นักแสดงนำ : Sylvia Chang, Simon Yam, Cecilia Choi, Henick Chou, Ben Yuen, Shing Mak, Alma Kwok, Jacky Tong
SF World Cinema Central World, 22.01.23, โรงภาพยนตร์ที่ 9, รอบเวลา 19.30
เรื่องย่อ
เหมยฮึง แม่ม่ายวัยกลางคน (นำแสดงโดย จางอ้ายเจีย) ต้องผ่านคืนที่นอนไม่หลับมานับไม่ถ้วนตั้งแต่บิล (นำแสดงโดย เยิ่นต๊ะหัว) สามีของเธอเสียชีวิต วันหนึ่งเธอพบกุญแจดอกหนึ่งท่ามกลางสิ่งของต่าง ๆ ที่บิลทิ้งเอาไว้ มันนำเธอไปสู่ห้องทำงานลับที่ใช้สร้างหลอดนีออนของสามี และได้พบกับลีโอ (นำแสดงโดย เฮนิค โจว) เด็กฝึกงาน เธอรับรู้จากลีโอว่าบิลมีความปรารถนาสุดท้ายที่ยังไม่สมหวัง นั่นคือการสร้างป้ายไฟนีออนในตำนานที่พังยับเยินขึ้นมาใหม่ ด้วยความช่วยเหลือของลีโอ เหมยฮึงพยายามสืบหาเรื่องราวเบื้องหลังของป้ายไฟและเรียนรู้ศิลปะการเป่าไฟนีออนเพื่อหวังเติมเต็มความปรารถนาสุดท้ายของสามีผู้ล่วงลับด้วยมือเธอเอง ระหว่างนั้น เหมยฮึงรำลึกถึงความหลังอันสวยงามของเธอกับสามีและเก็บชิ้นส่วนอดีตของเขาไว้ราวกับเป็นเครื่องปลอบประโลมใจสุดท้ายที่บิลทิ้งไว้ให้ ขณะเดียวกัน ปริซึม ลูกสาวของเธอ (นำแสดงโดย เซซิเลีย ชอย) วางแผนจะย้ายออกจากฮ่องกงกับคู่หมั้นของเธอ แต่ยังไม่กล้าบอกให้เหมยฮึงรับรู้ เมื่อเบาะแสของป้ายไฟนีออนในตำนานค่อย ๆ ปรากฏขึ้น ความลับที่เหมยฮึงไม่กล้าเผชิญก็กำลังจะถูกเปิดเผย
Synopsis
Middle-aged widow Mei Heung (starring Sylvia Chang) has gone through countless sleepless nights since the death of her husband, Bill (starring Simon Yam). One day, she finds a key among the items that Bill left behind, leading her to his secret neon workshop and meet the young apprentice, Leo (starring Henick Chou). She learns from Leo that Bill had an unfulfilled last wish: to recreate a demolished legendary neon sign. With Leo’s help, Mei Heung tries to uncover the story behind the sign and learns the craft of blowing neon lights in hopes of fulfilling her deceased husband's last wish with her own hands. Along the way, Mei Heung reminisces about her beautiful encounters with Bill and unearths pieces of Bill's past as if they are the last consolation left by him. Meanwhile, Mei Heung’s daughter, Prism (starring Cecilia Choi), plans to leave Hong Kong with her fiancé, but she is unable to break the news to Mei Heung. As clues of the legendary neon sign gradually emerge, the secrets that Mei Heung couldn't face are about to be revealed.
Trailer : A Light Never Goes Out | Bangkok Asean Film Festival 2022
Thamp (The Circus Tent) - ประเทศอินเดีย
(1978, ผู้กำกับ Aravindan Govindan, 129 mins)
เสียง ภาษาอินเดีย (THI - ENG sub) Drama
นักแสดงนำ : Nedumudi Venu, Jalaja, V. K. Sreeraman, Bharath Gopi
SF World Cinema Central World, 22.01.23, โรงภาพยนตร์ที่ 9, รอบเวลา 17.00
เรื่องย่อ
ภาพยนตร์เชิงกวีนิพนธ์ที่สำรวจความสัมพันธ์ที่ไม่ยั่งยืนของมนุษย์ สะท้อนผ่านเรื่องราวของคนชายขอบที่ไร้หลักปักฐาน เมื่อคณะละครสัตว์ได้เวียนมาจัดแสดง ณ หมู่บ้านแห่งหนึ่ง โดยผู้กำกับใช้รูปแบบการถ่ายทำที่เน้นความสมจริง เฝ้าสังเกตปฏิกิริยาของชาวบ้านที่สนุกสนานอยู่กับคณะละครสัตว์ เพื่อถ่ายทอดให้เห็นสภาวะอารมณ์และความรู้สึกของมนุษย์อย่างลึกซึ้งและละเอียดลออ
Synopsis
A circus arrives at a remote Indian village, and soon the villagers gather and watch transfixed, as if in a prolonged trance, the mesmerizing performances by men, girls and animals. The pathos of circus life and the awe of the spectators are deeply observed and portrayed in an unforgettable black-and-white imagery. Aravindan Govindan’s “Thamp” combines austere documentary style with intimate observation to explore the poignancy of human relationships and the rootlessness of the marginalized.
Trailer : Thamp (The Circus Tent) | Bangkok Asean Film Festival 2022
Itim (The Rites of May) - ประเทศฟิลิปปินส์
(1976, ผู้กำกับ Mike De Leon, 107 mins)
เสียง ภาษา- (THI - ENG sub) Drama, Thriller
นักแสดงนำ :Tommy Abuel, Charo Santos, Mario Montenegro, Mona Lisa
SF World Cinema Central World, 23.01.23, โรงภาพยนตร์ที่ 9, รอบเวลา 18.45
เรื่องย่อ
ช่างภาพหนุ่มที่อาศัยอยู่ในกรุงมะนิลาเดินทางกลับไปยังบ้านเกิดเพื่อเยี่ยมพ่อ ผู้เป็นแพทย์เกษียณอายุที่กลายเป็นอัมพาตภายหลังประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ระหว่างการเดินทาง เขาตัดสินใจถ่ายภาพเชิงสารคดีเกี่ยวกับพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ของคนในท้องถิ่น และได้พบกับหญิงสาวลึกลับนามว่า เทเรซา ขณะที่ทั้งคู่เปิดใจให้กันอย่างรวดเร็ว เทเรซาก็ค่อย ๆ เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ โรซา น้องสาวที่เพิ่งเสียชีวิต ซึ่งยังคงตามหลอกหลอนเธอให้เขาฟัง
Synopsis
A Filipino classic from the director Mike De Leon, “Itim” is part ghost story, part family drama, and part an examination of cultural and religious obsessions. The film tells the story of a photographer who returns to his rural hometown to visit his father, a retired doctor who became paralyzed after a car accident. There, the man is haunted by the secret of his clan as he begins a friendship with a local girl, a mysterious and beautiful Teresa. The 1976 film has recently been restored and premiered at Cannes Classics in 2022.
Trailer : Itim (The Rites of May) | Bangkok Asean Film Festival 2022
The Novelist’s Film - ประเทศเกาหลีใต้
(2022, ผู้กำกับ Hong Sangsoo, 92 mins)
เสียง ภาษาเกาหลี (THI - ENG sub) Drama
นักแสดงนำ :Lee Hyeyoung, Kim Minhee, Seo Younghwa, Park Miso, Kwon Haehyo, Cho Yunhee, Ha Seongguk, Ki Joobong, Lee Eunmi, Kim Siha
SF World Cinema Central World, 24.01.23, โรงภาพยนตร์ที่ 9, รอบเวลา 18.30
เรื่องย่อ
หญิงนักเขียนนวนิยายเดินทางไกลไปยังร้านหนังสือของเพื่อนร่วมงานรุ่นน้องที่ขาดการติดต่อกันไปนาน ขณะขึ้นไปบนหอคอยเธอบังเอิญได้พบกับผู้กำกับภาพยนตร์และภรรยา พวกเขาไปเดินเล่นกันในสวนสาธารณะและพบกับนักแสดงสาว จากนั้นนักเขียนก็พยายามโน้มน้าวใจให้นักแสดงสาวร่วมโปรเจกต์ภาพยนตร์กับเธอ เธอและนักแสดงไปหาอะไรกิน จากนั้นกลับไปยังร้านหนังสือที่มีกลุ่มคนตั้งวงดื่มกันอยู่ นักแสดงสาวเมาหลับไป
Synopsis
A female novelist takes a long trip to visit a bookstore, run by a younger colleague who has fallen out of touch. Then she goes up a tower on her own and runs into a film director and his wife. They take a walk in a park and meet an actress, after which the novelist tries to convince the actress to make a film with her. She and the actress get something to eat, then revisit the bookstore where a group of people are drinking. The actress gets drunk and falls asleep.
Trailer : The Novelist’s Film | Bangkok Asean Film Festival 2022
เงื่อนไขการชมภาพยนตร์
เปิดให้ผู้สนใจเข้าชมฟรี โดยสามารถติดต่อรับบัตรชมภาพยนตร์ มีขั้นตอนดังนี้
- เปิดลงทะเบียนก่อนรอบฉาย 30 นาที โดยนำบัตรประชาชนมาลงทะเบียนที่โรงภาพยนตร์
- สงวนสิทธิ์ในการลงทะเบียน 1 ท่าน/สิทธิ์/ที่นั่ง/รอบฉาย·
- เปิดให้ลงทะเบียนตามเรื่องและรอบฉายที่กำหนดเท่านั้น·
- บัตรชมภาพยนตร์ไม่สามารถซื้อขาย โอนสิทธิ์ แลกเปลี่ยนเป็นเงินสด หรือเปลี่ยนเป็นสิทธิพิเศษอื่นๆได้·
- เงื่อนไขเป็นไปตามที่บริษัทฯ กำหนด
ดูรายละเอียดข้อมูลเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ www.baff.go.th
