เอมิเลีย คลาร์ค และ เฮนรี่ โกลดิ้ง เล่าที่มาของหนังจากเพลงรักคลาสสิก Last Christmas
Last Christmas หนังโรแมนติก-คอมเมดี้ ที่ออกฉายในช่วงที่เข้ากับบรรยากาศเสียจริง หนังชื่อ Last Christmas แล้วออกมาในช่วงปลายปีที่เข้ากั๊นเข้ากันกับบรรยากาศคริสต์มาสเสียด้วย หนังได้คู่พระคู่นางที่กำลังฮอตในฮอลลีวูด ฝ่ายหญิงคือ เอมิเลีย คลาร์ค ที่แจ้งเกิดมาจาก Game Of Thrones ทีวีซีรีส์สุดฮิต แล้วเธอก็ยังเคยเป็น ซาราห์ คอนเนอร์ มาแล้วใน Terminator : Genisys ส่วนหนังรอมคอมก็ไม่ใช่แนวทางแปลกใหม่สำหรับเธอ เพราะเธอเคยสร้างความประทับใจมาแล้วใน Me Before You แต่เรื่องนี้ไม่น่าจะมีฉากเรียกน้ำตาอีกแล้วล่ะน ส่วนฝ่ายชายนั้นได้ เฮนรี่ โกลดิ้ง มารับบทบาท พระเอกหน้าเอเซีย ที่แจ้งเกิดจาก Crazy Rich Asian หนังสร้างจากนิยายขายดี ที่ทำรายได้ถล่มทลายไปเมื่อปีที่แล้ว
มิวสิกวิดีโอเพลง Last Christmas
แล้วรอบนี้ค่ายยูนิเวอร์แซลก็มือไว จับคู่นี้มาเจอกันใน Last Christmas หนังรอมคอมที่หลายคนในวัย 30 อัป น่าจะคุ้นกับชื่อนี้ดี เพราะเป็นชื่อเดียวกับเพลงพอปอมตะของ จอร์จ ไมเคิล ศิลปินพอประดับโลกชาวอังกฤษ ที่เสียชีวิตไปเมื่อปี 2016 เขาประพันธ์เพลงดังไว้มากมาย และหนึ่งในเพลงคลาสสิกตลอดกาลของเขาก็คือเพลง Last Christmas นี่เอง ที่หลายคนคุ้นหูกันเป็นอย่างดี ส่วนคนไทยก็น่าจะคุ้นกว่า เพราะในอดีตเคยถูกแปลงเป็นเพลง "สบายดีหรือเปล่า" ของวง XYZ มาแล้ว และเชื่อว่าหลายคนยังร้องเพลงนี้กันได้อยู่
เอ็มมา ธอมป์สัน นักแสดงออสการ์ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้
มารับบทเป็นแม่ของเอมิเลีย คลาร์ก ในเรื่องด้วย
ส่วนไอเดียการหยิบยกเพลงคลาสสิกนี้มาเป็นแรงบันดาลใจให้กลายมาเป็นภาพยนตร์ก็คือ เอ็มมา ธอมป์สัน นักแสดงหญิงรุ่นใหญ่ ที่อยู่ในวงการมายาวนาน ถ้าไล่ชื่อผลงานเธอคงหน้ากระดาษไม่พอ เอาแค่ผลงานเร็วๆ นี้ก็มีอย่างเช่น MIB : International, Beauty And The Beast, Bridget Jones's Baby, Johnny English Strike Again ด้านผลงานการแสดงนั้นเธอเป็นเจ้าของหนึ่งรางวัลออสการ์ นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจาก Howard's End (1992) และที่น้อยคนจะรู้กันก็คือ เธอมีฝีมือในการเขียนบทภาพยนตร์ด้วย เธอเขียนบทภาพยนตร์มาแล้ว 17 เรื่อง และเธอยังเป็นเจ้าของออสการ์ สาขาบทภาพยนตร์อีกด้วยจากเรื่อง Sense and Sensibility (1995) แค่นี้คงจะรับประกันได้แล้วว่า บทภาพยนตร์ Last Christmas นี่ต้องไม่ใช่ระดับหนังรอมคอมบ้าน ๆ อย่างแน่นอน แล้วเอ็มมา ก็เผยเองว่าเธอเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ จากความประทับใจในบทเพลง Last Christmas ซึ่งในปี 2013 เธอมีโอกาสได้เจอกับจอร์จ ไมเคิล แล้วก็เล่าให้เขาฟังว่าเธอได้เขียนบทภาพยนตร์จากแรงบันดาลใจจากเพลงของเขา ซึ่งจอร์จก็อวยชัยให้พรขอให้หนังประสบความสำเร็จ
เอมิเลีย คลาร์ค เจ้าของบทนำเรื่องนี้พอได้ยินเรื่องนี้ก็รู้สึกปลาบปลื้ม เธอเผยความรู้สึกว่า "พวกเราโชคดีมาก ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้เพลงนี้ แล้วก็ได้รับคำอวยพรจากเจ้าของเพลงอีกด้วย ซึ่งตัวเอ็มมาก็ได้รับคำอวยพรจากเขาเองด้วย มันเป็นเรื่องเหลือเชื่อมากๆ"
"แล้วเราก็ยังได้ Last Christmas เวอร์ชันใหม่ ที่เป็นงานสุดท้ายก่อนจอร์จจะเสียชีวิต ซึ่งเพลงนี้ก็ได้ออกเผยแพร่พร้อมกับหนังภายหลังเขาเสียชีวิตไปแล้วด้วย เนี่ยมันเหมือนกับเราได้พรจากจอร์จ ตลอดการทำงานหนังเรื่องนี้เลยนะเนี่ย"
จากถ้อยคำของ เอมิเลีย คลาร์ค นั้น ก็พอสัมผัสได้ว่าเธอปลาบปลื้มกับเพลงของจอร์จ และตัวตนของจอร์จอย่างมาก พอถามถึงความรู้สึกของเธอต่อเพลงของจอร์จ เอมิเลียตอบพร้อมกับรอยยิ้มว่า
"ฉันรู้สึกว่าเขามีอิทธิพลต่อช่วงชีวิตวัยรุ่นของฉันอย่างมาก มันรู้สึกเหมือนกันว่าฉันได้ยินได้ฟังเพลงของเขามาตลอดชีวิตเลยก็ว่าได้ เขาเป็นคนแต่งเพลงที่อัจฉริยะมากๆ แล้วพอเขาเสียชีวิตไปแล้ว ความอัจฉริยะของเขาที่แสดงผ่านตัวหนังสือของเขามันยิ่งเด่นชัดมากขึ้น คุณลองพิจารณาเนื้อเพลงของเขาสิ มันเปรียบได้กับบทกวีเลย มันอัศจรรย์มากๆ"
เฮนรี่ โกลดิ้ง และ เอมิเลีย คลาร์ก คู่ขวัญในเรื่องนี้
เฮนรี่ โกลดิ้ง นักแสดงนำฝ่ายชาย ขอออกความเห็นบ้าง เขาเล่าว่าตลอดการทำงานในหนังเรื่องนี้ เขาถูกตอกย้ำเข้าหูหลายต่อหลายครั้งมาก ถึงตัวตนและความอัจฉริยะของ จอร์จ ไมเคิล
"ตอนเขาเป็นคู่ดูโอกับ แอนดรูว์ ริดจ์ลีย์ ในนาม WHAM! แล้วจากนั้นเขาก็แยกวงมาเป็นศิลปินเดี่ยว เขาก็ยังพัฒนาความเป็นศิลปินตัวจริงผ่านผลงานของเขาอยู่ตลอดเวลา นั่นทำให้เหมือนเราได้อยู่กับเพลงของเขาอยู่ตลอด โดยเฉพาะชาวอังกฤษ ซึ่งจอร์จเป็นบุคคลระดับตำนานของที่นั่น"
แม้ว่า Last Christmas จะเป็นผลงานประพันธ์เนื้อร้องโดย จอร์จ ไมเคิล แต่เป็นเพลงฮิตที่ออกมาในนาม WHAM! ชื่อวงที่เขาเป็นคู่ดูโอกับ แอนดรูว์ ริดจ์ลีย์ ซึ่งมีส่วนเป็นเจ้าของเพลงนี้เช่นกัน เมื่อจอร์จจากเราไปแล้ว แอนดรูว์ ริดจ์ลีย์ ยังมีชีวิตอยู่ เขาจึงได้รับเกียรติจากทีมผู้สร้างเชิญ แอนดรูว์ มาเป็นแขกรับเชิญในหนัง ซึ่งเราสามารถเห็นแอนดรูว์ ได้ในฉากที่ เอมิเลีย คลาร์ก ขึ้นไปร้องเพลง Last Christmas บนเวที แอนดรูว์ จะเป็นหนึ่งในผู้ชม ที่กำลังปรบมือด้วยความชื่นชมยินดีกับเพลงนี้อยู่
เอมิเลีย คลาร์ก ในฉากที่ต้องร้องเพลง
เอมิเลีย คลาร์ก เล่าบรรยากาศตอนถ่ายทำฉากนี้ให้เราฟัง เพราะเป็นฉากที่เธอผ่านไปได้ยากมากๆ ต้องพยายามควบคุมความตื่นเต้นให้ได้ กับการที่ต้องร้องเพลงดัง ที่เจ้าของเพลงมานั่งฟังอยู่ในฉากด้วย
"ฉันต้องไม่รับรู้ว่าเขาอยู่ตรงนั้น ฉันต้องลืมให้ได้ว่าเขาอยู่ตรงนั้น ฉันต้องควบคุมสติความคิดตัวเองให้ไม่รับรู้ว่าเขาอยู่ตรงนั้น"
แอนดรูว์ ริดจ์ลีย์ หนึ่งในสมาชิก WHAM! อดีตและปัจจุบัน
เอมิเลีย บรรยายความตื่นตระหนกของเธอตอนถ่ายทำฉากนี้
"มันเริ่มจากภาพโคลสอัปมาที่ตัวฉัน ฉากนี้ฉันผ่านมันไปได้ง่าย ๆ เลยล่ะ พอพ้นฉากนี้เขาก็ปล่อยให้ตัวประกอบเข้ามานั่งในที่นั่งคนดู จากนั้นฉันก็นึกขึ้นมาได้ เฮ้ย!ฉากนี้นี่น่า ที่แอนดรูว์จะเข้ามาเป็นแขกรับเชิญด้วย จากนั้นฉันก็เริ่มควบคุมสติไม่อยู่ล่ะ อาห์! ไม่นะ ฉันต้องไม่ทำให้ทุกอย่างพังนะ"
ถึงตรงนี้ เฮนรี่ เสริมความเห็นมาหน่อยนึง
"แต่เขาน่ารักนะ เขาเป็นขวัญใจคนในกองถ่ายวันนั้นเลยล่ะ"
เอมิเลีย ก็เล่าต่อว่า แอนดรูว์ดูแฮปปี้กับการถ่ายทำในวันนั้น
"ใช่ เรารู้สึกได้ว่าเขาดูเพลิดเพลิน สบายใจ กับงานถ่ายทำในวันนั้น แล้วฉันก็สัมผัสได้ถึงความสุขของเขาที่ส่งกลับมา"
"แต่ตอนที่กำลังจะเข้าฉากนั้น ฉันก็รู้สึกแบบว่า นี่ฉันกำลังรับบทที่ต้องร้องเพลงแล้วมันต่างจากตัวตนฉันพอดูเลยนะ แล้วฉันก็บอกจอร์จในใจ เฮ่ จอร์จ ฉันกำลังจะร้องเพลงของคุณแล้วนะ"
พบกับบทบาทใหม่ของขุ่นแม่มังกร เอมิเลีย คลาร์ก ในหนังโรแมนติก-คอมเมดี้ ที่มีทั้งอารมณ์ขัน และเพลงไพเราะมากมายจาก จอร์จ ไมเคิล และ WHAM! ที่เข้ากับบรรยากาศเย็นๆ ช่วงปลายปีแบบนี้ ได้แล้วทุกโรงภาพยนตร์
ตัวอย่างภาพยนตร์